Határbontással segít az EU
Közeledés. Szabad kereskedelmi egyezménnyel segítené az EU a földrengés és cunami által sújtott Japánt. Az EU már májusban elkezdheti az erről szóló egyeztetéseket a távol-keleti szigetországgal; igaz, feltételként kikötötte, hogy Japán – a vámok és a közbeszerzéseket érintő korlátozások mellett – más kereskedelmi akadályok kérdését is hajlandó legyen bevonni a tárgyalásokba.
Az unió arra tekintettel lebegteti meg most az ázsiai állam előtt a szabad kereskedelem lehetőségét, hogy a természeti csapások hatalmas pusztítást okoztak az országban. A japán kormány becslései szerint az összes kár meghaladja a 300 milliárd dollárt, ez mintegy fél százalékponttal vetheti vissza a világ harmadik legnagyobb gazdaságának növekedését.
A teljes képhez hozzátartozik, hogy a szigetország már tavaly októberben kezdeményezte az Európai Bizottságnál a szabad kereskedelmi egyezményről szóló tárgyalások tavaszi megkezdését, a japán vállalatok ugyanis egyre nagyobb hátrányt szenvednek az erős jen, valamint az elektronikai és autóipari termékekre kivetett magas európai vámok miatt. Igaz, elemzők már akkor figyelmeztettek, hogy az európai autóipar és a japán mezőgazdasági szektor szereplőit hátrányosan érinthetné az egyezmény megkötése nyomán felerősödő piaci verseny.
Japán szeme előtt Dél-Korea példája lebeg, Szöullal ugyanis már tavaly októberben megkötötte a szabad kereskedelmi megállapodást az EU. A tervek szerint ez év júliusától hatályba lépő egyezmény öt év alatt lényegében megszünteti a két gazdaság közötti valamennyi importvámot – néhány mezőgazdasági termék kivételével –, továbbá számos, nem vámjellegű akadályt is eltávolít. W. B.
Veszélyben az ivóvíz
Eddig csaknem 11 ezer áldozatot követelt a földrengés és a cunami, s több mint 17 ezerre tehető az eltűntek száma. Az NHK japán televízió azt közölte, hogy magas szintű radioaktív sugárzást mértek a tengerben a fukusimai erőműnél, az egészségügyi minisztérium pedig minden vízművet felszólított, hogy ne használjanak esővizet az ivóvíz előállításához. Igaz, a levegőben tegnap csökkent a sugárzás az NHK szerint.
