Javított Matolcsy minisztériuma - Csak fordítási hiba volt
A nemzetgazdasági miniszter az NGM közleménye szerint a levélben jelezte, hogy Magyarország jelenleg széleskörű strukturális reformprogramot hajt végre, egyúttal megerősítette: az új Növekedési és Stabilitási Program alapját olyan hosszú távú, főként a kiadási oldalt érintő intézkedések képezik, amelyek tartósan javítják a költségvetés egyenlegét.
A levélben egyébként egy ilyen mondat is olvasható volt: "A 2010 második felében, és a 2011. év kezdete óta hozott fontos, a munkahelyteremtést támogató és a munka adóterhét csökkentő intézkedéseken túl az új program szerkezete biztosítani fogja, hogy a fiskális konszolidáció eredményei fenntarthatók lesznek hatékonyságát".
Az NGM cikkünkre reagálva később levélben közölte, hogy kizárólag fordítási hibáról volt szó, amit azóta javítottak. Az eredeti levél angol nyelven jelent meg. Cikkünkhöz csatoljuk a levél eredeti, valamint a javított változatát is.
Világgazdaság Online-->
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.