Ukrajna együttműködne - Itt a közleményük!

A 2008. év folyamán az Ukrajna bonyolult tárgyalásokat folytatott Oroszországgal az orosz földgázgáz szállítási feltételeiről Ukrajnába, valamint az európai országoknak szánt tranzitról a 2009. évben és a későbbiekben. A tárgyalások alatt Ukrajna szigorúan betartotta a 2008. február 12-én, a két ország elnöke között született megegyezés pontjait, valamint a 2008. október 2-án aláirt egyezményt az együttműködésről a gázágazatban az Orosz Föderáció kormánya és ukrajnai miniszteri kabinet között.
Többek között, az egyezmény kimondja, hogy amennyiben Ukrajna teljesíti kötelezettségeit az ukrán fogyasztóknak leszállított földgáz elszámolásáért, 2009. január 1-től, a Gazprom Nyrt. és NAK Naftogaz Ukrajna közvetlen, hosszú távú szerződésben szabályozza az orosz földgáz szállítását és a tranzit feltételeit. Az egyezményben rögzítve van egy hároméves, fokozatos áttérés a piaci, gazdaságilag megalapozott és kölcsönösen elfogadott árra az orosz földgázért az ukrán fogyasztók részére, és a tranzitdíjjakra, az ország területén történő szállításért. Ukrajna 2008. december 30-án teljes mértékben elszámolt az orosz partnerével a 2008-ban leszállított földgázért, és felszólította orosz partnerét a tárgyalásokat folytatására, a fent említett egyezmény és megállapodások feltételei alapján. Oroszország azonban felhagyott a konstruktív párbeszéddel, és egyoldalúan felmondta az említett és más megállapodásokat, gazdaságilag nem megalapozott, rendkívül magas árat kér a földgázért, ugyanakkor fellépet az irreálisan alacsony tranzitdíjak megőrzéséért, amely lehetetlenné teszi a gáztranzit útvonalrendszer megfelelő karbantartását, további biztonsági kockázatokat teremtve a gázszállítás terén.
Ukrajna felszólította Oroszországot, a végleges tárgyalások lezárásáig és a szerződések aláírásáig betartani a tranzit mennyiségéről és a földgázszállításokról kölcsönösen vállalt kötelezettségeket, a mostanáig érvényes árrendszer szerint. A tárgyalások során Ukrajna javasolta a kölcsönös vállalásokban foglalt elszámolások korrekcióját a földgáz árához és a tranzitdíjakhoz igazítani, amelyek az említett tárgyalások eredményeként elfogadott záródokumentumokban lesznek rögzítve.
A gázágazatban történő ukrán-orosz együttműködési tárgyalások felgyorsítása és eredményessége érdekében, a 2009. és az elkövetkezendő években Ukrajna szerette volna elérni az Európai Unió bevonását a tárgyalásokba. A tárgyalások megszakadásával Ukrajna elnöke az ügy végleges, mihamarabbi lezárása érdekében javasolta a tárgyalások Ukrajna-EU-Oroszország formátumban történő folytatását.
A kialakult krízis rendezése folyamán Ukrajna figyelembe vette a 2009. január 8-án Prágában elhangzott EU nyilatkozatot és pozitívan értékeltet, hogy az EU kész hozzájárulni az orosz földgáz európai fogyasztóknak Ukrajna területén keresztül való szállításával kapcsolatos probléma megoldásához. Ukrajna teljes mértékben tudatában van felelősségével a gáz akadálymentes tranzitjának biztosításáért a saját területén.
Ugyanakkor, mivel az orosz fél teljesen megszüntette a földgáz szolgáltatását, ezzel ellehetetlenítet annak továbbszállítását a fogyasztóknak. Oroszország megpróbálta aláásni Ukrajna hírnevét, mint megbízható tranzitszállító az energiahordozók terén. Ukrajna mélységes aggodalommal konstatálja, hogy az orosz fél által megteremtett probléma komoly humanitárius méreteket öltött több, az orosz gázszállításoktól függő országban.
Ukrajna elnöke és miniszterelnöke a 2009. január 7-ei, az Európai Bizottság vezetőségéhez intézett felhívásukban kiemelték, hogy Ukrajna kész megtenni mindent, ami a gáz tranzit biztosításához szükséges az európai fogyasztóknak, még az orosz partnerekkel való megfelelő megállapodások hiányában is. Ezt bizonyítja, hogy Ukrajna saját gáztartalékaiból látja el Bulgáriát és Moldáviát. Ukrajna Elnöke utasítása nyomán 2009. január 10-től naponta kétmillió köbméter földgáz érkezik Ukrajnából az említett országokba. A kialakult helyzet mihamarabbi rendezése érdekében január 11-én Ukrajna aláírta az Európai Uniónak Ukrajnán át szállított orosz földgáz tranzitjának megfigyeléséről szóló jegyzőkönyvet, az orosz fél feltételei alapján, ami bizonyítja Ukrajna elkötelezettségét a gáz tranzit biztosításában.
Ukrajna bízik abban, hogy a felújított tárgyalások eredményeként hamarosan sikerül kiépíteni egy átlátható és előrelátó földgázszállítási rendszert az európai fogyasztók felé. Ukrajna kijelenti, hogy az Orosz Föderációval egy mindkét fél érdekeit szem előtt tartó, hosszú távú szerződés megkötése mindkét félnek az érdeke. Egyetért az Európai Unió törekvésével a felek megegyezésről, amely a nemzetközileg elismert elvek alapján történne.
Ukrajna üdvözli az Európai Bizottság képviselőinek Ukrajnába és Oroszországba küldését, amely elősegíti az objektív információszerzést a gáztéma vitatott kérdéseiről, elősegíti a vita mihamarabbi rendezését. Ukrajna törekvése csatlakozni az Energetikai együttműködési szerződéshez bizonyítja cselekvési készségét az Európai Unió szabályai szerint. Közös fellépéssel megakadályozható egy hasonló helyzet megszületése a jövőben.

2009. január 12.
Ukrajna Magyarországi Nagykövetsége