Deviza
EUR/HUF410 +0,29% USD/HUF381,83 +2,02% GBP/HUF492,61 +0,99% CHF/HUF435,92 +0,52% PLN/HUF94,14 +0,27% RON/HUF82,39 +0,25% CZK/HUF16,19 +0,28% EUR/HUF410 +0,29% USD/HUF381,83 +2,02% GBP/HUF492,61 +0,99% CHF/HUF435,92 +0,52% PLN/HUF94,14 +0,27% RON/HUF82,39 +0,25% CZK/HUF16,19 +0,28%
BÉT logó Árfolyamok: 15 perccel
késleltetett adatok
MTELEKOM1 150 +1,95% MOL2 648 +0,91% OTP19 600 +3,38% RICHTER11 000 +1,2% OPUS530 +0,95% ANY4 230 +1,44% AUTOWALLIS149 +2,05% WABERERS3 920 +2,08% BUX75 906,74 +2,1% BUMIX6 878,64 +1,74% CETOP2 583,67 +0,55% CETOP NTR1 550,18 +0,55% MTELEKOM1 150 +1,95% MOL2 648 +0,91% OTP19 600 +3,38% RICHTER11 000 +1,2% OPUS530 +0,95% ANY4 230 +1,44% AUTOWALLIS149 +2,05% WABERERS3 920 +2,08% BUX75 906,74 +2,1% BUMIX6 878,64 +1,74% CETOP2 583,67 +0,55% CETOP NTR1 550,18 +0,55%
BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Monoton, de biztos munka

VG Online
2012.05.03, 05:00

A magyarok nem néznek feliratos filmeket, így minden programigazgató tudja: ha nincs szinkron, nincs nézettség. Az elszánt, gyűrődést bíró tévés fordítóknak így mindig akad munka, noha ez rosszabbul fizet, mint bármilyen szakfordítás vagy tolmácsolás. Egy negyven-ötven perces telenovella-epizód rendes fordításához tíz óra kell.

Címoldalról ajánljuk

Tovább a címoldalra

Címoldalról ajánljuk

Tovább a címoldalra

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.

Regionális hírportálok
Bács-Kiskun - baon.hu Baranya - bama.hu Békés - beol.hu Borsod-Abaúj-Zemplén - boon.hu Csongrád - delmagyar.hu Dunaújváros - duol.hu Fejér - feol.hu Győr-Moson-Sopron - kisalfold.hu Hajdú-Bihar - haon.hu Heves - heol.hu Jász-Nagykun-Szolnok - szoljon.hu Komárom-Esztergom - kemma.hu Nógrád - nool.hu Somogy - sonline.hu Szabolcs-Szatmár-Bereg - szon.hu Tolna - teol.hu Vas - vaol.hu Veszprém - veol.hu Zala - zaol.hu
Közélet Gazdaság Magazin Bulvár Szolgáltatás Rádió
Bács-Kiskun - baon.hu Baranya - bama.hu Békés - beol.hu Borsod-Abaúj-Zemplén - boon.hu Csongrád - delmagyar.hu Dunaújváros - duol.hu Fejér - feol.hu Győr-Moson-Sopron - kisalfold.hu Hajdú-Bihar - haon.hu Heves - heol.hu Jász-Nagykun-Szolnok - szoljon.hu Komárom-Esztergom - kemma.hu Nógrád - nool.hu Somogy - sonline.hu Szabolcs-Szatmár-Bereg - szon.hu Tolna - teol.hu Vas - vaol.hu Veszprém - veol.hu Zala - zaol.hu