Újra kell szavazni az amerikai egészségügyi reformról

Alan Frumin jóváhagyta azt a republikánus panaszt, amely szerint a kérdéses rendelkezések nem tarthatóak fenn a törvény szenátusi jóváhagyására választott eljárás keretében. Ez az ún. költségvetési egyeztetési eljárás tette lehetővé a demokraták számára, hogy a jogszabályt a szenátusi szupertöbbségük elvesztése ellenére is keresztül tudják vinni a felsőházon.

A megsemmisített módosítások egyike pusztán technikai, a másik pedig a szövetségi diákhitel-programmal kapcsolatos, ám a demokraták szerint az sem érint lényeges pontot.

A republikánusoknak azt követően sikerült jogi kifogásaik érvényesítésével késleltetniük a Barack Obama elnök által kedden már aláírt törvény életbe lépését, hogy módosító indítványaikról a szenátus hosszú órákon keresztül, ma hajnalig szavazott.