Harminc perccel visszaállítják az órákat Észak-Koreában

Az óraátállítás augusztus 15-én történik, de nem csupán a gyarmati sor alóli felszabadulás 70. évfordulójának napjára szól, hanem attól fogva ez lesz a "normális" idő.

"A gonosz japán imperialisták olyan bűnöket követtek el, hogy még a saját hivatalos idejétől is megfosztották Koreát" – áll az észak-koreai indoklásban. Dél-Korea nem tervez hasonló változtatást, marad a Japánnal azonos időzónában.

Japán 1910 és 1945 között tartotta gyarmati uralma alatt Koreát. A 70 éve felszabadult ország azután két részre szakadt, a kommunista Északra és a kapitalista Délre, amelyek azóta is hadilábon állnak egymással.