Még később jön egyenesbe a francia büdzsé

A módosítás Párizs számára annál is kínosabb lehet, mert az év végéig még el kell látnia a soros elnöki tisztséget, márpedig ebben a pozícióban neki kellene másokat fegyelmeznie.

Az évtized közepén a francia kormány még fogadkozott, hogy 2010-re egyensúlyba hozza a költségvetését, utóbb azonban a határidőt kitolta 2011-re. A héten ezzel szemben olyan költségvetési tervezet terjeszt elő a kormányzat, amelyben 2012 szerepel a deficit felszámolásának céléveként, akkor is csak megközelítőleg – 0,5 százalékpontnyi – eltéréssel, nyilván negatív irányba. Tovább rontja a franciák fiskális fegyelméről alkotott összképet, hogy az idén – sőt 2009-ben is – veszélyesen közel kerül az államháztartás egyenlege a maastrichti szerződésben és a stabilitási paktumban kikötött 3 százalékos deficit-plafonhoz.

Tavaly már 2,7 százalék volt a GDP-arányos költségvetési hiány, pedig akkor még 2,2 százalék volt a gazdasági növekedés. A Financial Times párizsi tudósítója szerint az elnök arra készül, hogy a nemzetközi pénzügyi válságra és az euróövezet növekedésének lassulására hivatkozva keressen magának támogatást és kibúvót.

A lap azonban rámutat, hogy a 2008-ra és jövőre várt gyenge – 1 százalékosra prognosztizált – növekedés csak részben okolható a fiskális feszültségekért, a valódi okokat ugyanis a változatlanul meglévő strukturális problémákban kell keresni. A kormány által foganatosítandó megszorító intézkedéseket az államfő a nyomasztó deficit ellenére sem engedélyezhet, mert nyilván emlékszik, hogy ilyen akciók milyen felfordulást váltottak ki 1983-ban Francois Mitterrand és 1995-ben Jacques Chirac elnöksége idején.