Az olimpiai szervezők nagyon sajnálják, és bocsánatot kértek azért, hogy a dél-koreai sportolókat tévedésből észak-koreaiként mutatták be a párizsi megnyitón.
A BBC arról számolt be, hogy miközben az izgatott, zászlót lengető csapat a Szajna folyón hajókázott,
a francia és az angol bemondók a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nevét használták – Észak-Korea hivatalos nevét.
Ugyanezt tették – helyesen –, amikor Észak-Korea delegációja elhajózott mellettük. A feliratozással ugyanakkor nem volt gond, ott nem keverték össze a két országot, amely a második világháború óta folytonos feszültségben él egymással.
A dél-koreai sportminisztérium
„határozott panaszt kíván tenni Franciaországnál kormányzati szinten” a kínos baklövés miatt.
A közlemény szerint a második sportminiszter-helyettes, Csang Miran, 2008-as olimpiai bajnok súlyemelő, találkozót követelt Thomas Bach olimpiai bizottsági elnökkel – írja a Telex, hozzátéve: a Nemzetközi Olimpiai Bizottság bocsánatkérést tett közzé hivatalos koreai nyelvű X-fiókján.
„Szeretnénk nyomatékosan bocsánatot kérni azért a hibáért, amely a dél-koreai küldöttség bemutatásakor történt a nyitóünnepségen” – írták a posztban.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.